Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 3 października 2026

Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe przetwarza serwis awellcure-eu.com, gdy Państwo go odwiedzają lub wysyłają nam zapytanie, dlaczego je przetwarzamy, kto je otrzymuje i jakie prawa przysługują Państwu na mocy unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO).

W skrócie: zbieramy tylko to, czego potrzebujemy do udostępniania serwisu i odpowiedzi na Państwa zapytanie. Nie ustawiamy śledzących plików cookie, nie wyświetlamy reklam i nie sprzedajemy Państwa danych.

Kto jest odpowiedzialny

Administrator

HuNan Create E-commerce Co., Ltd., wyłączny międzynarodowy przedstawiciel handlowy Awellcure Shanghai UV Group Co., Ltd.

Adres siedziby

[TO BE COMPLETED: adres siedziby]

Przedstawiciel prawny

[TO BE COMPLETED: przedstawiciel prawny]

Przedstawiciel w UE (art. 27 RODO)

[TO BE COMPLETED: nazwa i adres przedstawiciela w UE]

W przypadku pytań dotyczących tej polityki lub Państwa danych prosimy o kontakt z jednym z naszych opiekunów handlowych:

• Tina Zhou: sales@awellcure-eu.com
• Cherry Zhou: sales@awellcure-eu.com

Hosting i logi serwera

Serwis jest hostowany przez Netlify, Inc., Stany Zjednoczone. Strony i obrazy są dostarczane przez sieć dostarczania treści (CDN) Netlify, która obsługuje każde żądanie z serwera znajdującego się blisko Państwa. Oznacza to, że Państwa żądanie może zostać obsłużone przez serwer poza Unią Europejską.

Przy każdym otwarciu strony przeglądarka przesyła informacje techniczne, które Netlify zapisuje w logach serwera:

• adres IP
• datę i godzinę żądania
• żądaną stronę lub plik oraz status odpowiedzi
• stronę odsyłającą, jeśli przeglądarka ją przesyła
• typ przeglądarki i system operacyjny (user agent)

Cel: udostępnianie serwisu, zapewnienie jego bezpieczeństwa i stabilności oraz wykrywanie nadużyć i zapobieganie im.

Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w prowadzeniu bezpiecznego i niezawodnego serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Okres przechowywania: Netlify przechowuje te logi przez krótki okres ustalony przez Netlify, po czym są usuwane. Nie łączymy ich z innymi danymi i nie wykorzystujemy ich do identyfikacji odwiedzających.

Netlify przetwarza te dane w naszym imieniu jako podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych.

Zapytania przez formularz kontaktowy

Gdy wysyłają Państwo zapytanie przez nasz formularz kontaktowy, zbieramy:

• imię i nazwisko
• nazwę firmy
• adres e-mail
• numer telefonu
• kraj
• produkt, którym są Państwo zainteresowani
• treść wiadomości

Formularz jest obsługiwany przez Netlify Forms. Netlify zapisuje zgłoszenie na naszym koncie Netlify wraz z danymi technicznymi, takimi jak czas wysłania, i sprawdza je pod kątem spamu. Formularz zawiera też ukryte pole, które wypełniają tylko automatyczne boty spamowe.

Cel: odpowiedź na Państwa zapytanie, doradztwo w doborze odpowiednich urządzeń, przygotowanie oferty i dalsze działania w związku z nią.

Podstawa prawna: podjęcie działań na Państwa żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na zapytania biznesowe (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Odbiorcy: Netlify przesyła każde zapytanie e-mailem do naszych opiekunów handlowych w HuNan Create E-commerce Co., Ltd. Ich skrzynki pocztowe obsługuje dostawca usług e-mail, obecnie Google. Jeśli Państwa zapytanie dotyczy kwestii technicznej, możemy przekazać odpowiednie informacje producentowi, Awellcure Shanghai UV Group Co., Ltd., aby mógł na nie odpowiedzieć.

Okres przechowywania: zgłoszenia usuwamy z Netlify w ciągu sześciu miesięcy. Wiadomości e-mail i wynikającą z nich korespondencję przechowujemy tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi Państwa zapytania i ewentualnej dalszej współpracy, i usuwamy je najpóźniej dwa lata po ostatnim kontakcie, chyba że przepisy wymagają dłuższego przechowywania, na przykład na potrzeby dokumentacji podatkowej.

Wysłanie zapytania jest dobrowolne, ale bez Państwa danych kontaktowych nie możemy odpowiedzieć.

Przekazywanie danych poza Unię Europejską

Państwa dane są przekazywane do państw spoza Unii Europejskiej:

• Stany Zjednoczone: Netlify ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie zabezpieczają standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej zawarte w umowie powierzenia przetwarzania danych Netlify oraz, w stosownych przypadkach, certyfikacja Netlify w ramach EU-US Data Privacy Framework.
• Chiny: nasi opiekunowie handlowi i producent mają siedzibę w Chinach, wobec których nie wydano decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony. Przekazujemy im Państwa zapytanie, ponieważ jest to niezbędne do odpowiedzi na zapytanie, które nam Państwo wysłali (art. 49 ust. 1 lit. b RODO).

Więcej informacji o tych zabezpieczeniach można uzyskać, korzystając z powyższych danych kontaktowych.

Analityka bez plików cookie

Aby zrozumieć, jak odwiedzający korzystają z serwisu, możemy używać Plausible Analytics, dostarczanego przez Plausible Insights OÜ, Estonia, z danymi przechowywanymi w Unii Europejskiej. Plausible działa bez plików cookie i bez zbierania danych osobowych:

• nie ustawia plików cookie i niczego nie zapisuje na Państwa urządzeniu
• nie śledzi Państwa między serwisami ani w czasie
• adres IP służy wyłącznie do wyznaczenia anonimowego dziennego identyfikatora i kraju, z którego odwiedzają Państwo serwis, i nie jest przechowywany

Widzimy wyłącznie zagregowane dane, takie jak liczba odwiedzin, wyświetlone strony, strony odsyłające oraz kraje, typy urządzeń i przeglądarki odwiedzających.

Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w zrozumieniu i ulepszaniu naszego serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Analityka działa tylko wtedy, gdy ją włączymy. Gdy jest wyłączona, żaden skrypt analityczny nie jest ładowany i żadne żądanie nie jest wysyłane do Plausible.

Czcionki

Wszystkie czcionki są hostowane w naszym własnym serwisie. Państwa przeglądarka nie pobiera czcionek z Google Fonts ani od żadnego innego podmiotu trzeciego.

Preferencja motywu

Jeśli przełączają Państwo między jasnym a ciemnym motywem, Państwa wybór jest zapisywany w pamięci lokalnej (local storage) przeglądarki, aby serwis zapamiętał go przy następnej wizycie. Nie jest to plik cookie, nigdy nie jest przesyłany do nas ani nikomu innemu i nie służy do śledzenia. Można go w każdej chwili usunąć, czyszcząc dane witryny w przeglądarce. Szczegóły zawiera nasza polityka plików cookie.

Linki do innych serwisów

Nasz serwis zawiera linki do naszych profili w serwisach LinkedIn, YouTube, Facebook i X. Są to zwykłe linki: żadne dane nie są przesyłane do tych platform, dopóki nie klikną Państwo linku. Po kliknięciu obowiązuje polityka prywatności danej platformy.

Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmujemy wobec Państwa decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu i nie tworzymy profili.

Państwa prawa

Na mocy RODO przysługuje Państwu prawo do:

• dostępu do danych osobowych, które o Państwu przechowujemy (art. 15)
• sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16)
• usunięcia Państwa danych (art. 17)
• ograniczenia przetwarzania (art. 18)
• przenoszenia danych, czyli otrzymania ich w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego (art. 20)
• sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszych prawnie uzasadnionych interesach, z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją (art. 21)

Aby skorzystać z tych praw, prosimy napisać e-mail do jednego z wymienionych wyżej opiekunów handlowych. Odpowiemy w ciągu miesiąca i możemy najpierw poprosić o potwierdzenie Państwa tożsamości.

Prawo do wniesienia skargi

Przysługuje Państwu również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych, w szczególności w państwie członkowskim UE, w którym Państwo mieszkają, pracują lub w którym Państwa zdaniem doszło do naruszenia. Właściwy organ można znaleźć na liście członków Europejskiej Rady Ochrony Danych.

Zmiany tej polityki

Aktualizujemy tę politykę, gdy zmienia się nasz serwis lub przepisy prawa. Data na górze strony wskazuje, kiedy została ostatnio zmieniona.